xxxx-t0m-bill-xxxx

Quelle tragédie pour Tokio Hotel ! En plein succès international, le chanteur doit faire un break obligatoire et annuler les concerts pour soigner ses problèmes de gorge ! Un sujet stressant pour tous les chanteurs...

Après sa chirurgie des cordes vocales, Bill Kaulitz a donné sa première interview (par email) au magazine Vanity Fair, l'édition allemande.


Bill : «J'ai peur pour ma voix », «J'ai mauvaise conscience parce qu'on a dû annuler la tournée».

«Quand j'étais sous anesthésie, on m'a introduit un rail de métal dans la gorge, puis ils ont coupé tout autour de mes cordes vocales avec des petites lames. Je suis vraiment soulagé que ce soit terminé.»


Cette semaine Bill devra aller en rééducation vocale, pour entraîner sa précieuse voix.Il n'est évidemment pas ravi...Il dit ironiquement : « j'apprécie beaucoup tout ça... »


Bill est censé remonter sur scène avec Tokio Hotel dès le 1er mai aux Etats-Unis.

Mais personne ne sait s'il sera vraiment capable de nous hurler son hit “ Schrei”...

Peut-être que son frère jumeau pourra prendre le relai pour les prouesses vocales ?

...VOUS QUI ÊTES FAN DE TOKIO HOTEL....
...VOUS DEVEZ ETRE AU COURRANT QUE BILL EST SOUFFRANT...
... ET QU'IL VA BIENTOT DEVOIR SE FAIRE OPERER...
...ALORS SI VOUS VOULEZ LE SOUTENIR...
...PASSEZ FAIRE UN TOUR SUR...
soutient-bill-th.skyrock.com



...L'opération de Bill s'est déroulée dimanche au lieu de lundi...
...Tout s'est bien passé selon le manager mais les docteurs ne peuvent pas, pour le moment se prononcer définitivement....
...Tom à accompagné son frère à l'hôpital pour le soutenir lors de l'intervention...
SOURCE

Lettre de Tom aux Fans

Je voudrai dire un grand merci du fond du coeur de la part de tout le groupe, et plus particulièrement de la part de Bill pour tous les lettre des fans qui nous sont arrivés à cause de... opération de Bill (??).

Bill se réjouit vraiment de tout le courage que vous lui envoyez. Ca nous fait infiniment mal/de la peine qu'autant de concerts soient annulés et on espère vraiment que... vous resterez en bon terme avec nous (??).

[..."Franchement, ça ne me dérange pas si les gens me griffent dans le dos ou tirent mes vêtements pendant un concert.. Mais plus sérieusement, nous avons déjà entendu des histoires alarmantes au sujet de fans se battant pendant nos concerts ou devant nos hôtels. Occasionnellement, quand je suis sur scène, j'en distinguerais bien un en particulier parmi les fans qui se comportent mal. Parfois je veux juste poser ma guitare et leur demander de se calmer et de bien se conduire, mais cela pourrait vraiment tuer l'ambiance. Les fans doivent apprendre à se contrôler. Nous sommes juste des types normaux et franchement, s'ils me connaissaient, ils ne voudraient pas me voir mal!"...]